| 1. | Kelmscott Press set up by William Morris in 1891. Kelmscott Press créée par William Morris en 1890. |
| 2. | The specific name refers to palaeontologist William Morris. Le nom de l'espèce fait référence au paléontologue William Morris. |
| 3. | Wolseley had been bought from the receivers by William Morris in 1927. Wolseley avait été acheté aux curateurs par William Morris en 1927. |
| 4. | In 1912, William Morris bought the former Oxford Military College in Cowley. En 1912, William Morris acheta l'ancien Collège militaire d'Oxford à Cowley. |
| 5. | This included engaging William Morris, who designed the ceiling within the dining room. William Morris a conçu le plafond dans la salle à manger. |
| 6. | The William Morris Society was founded in 1955 in London, England. La William Morris Society a été fondée en 1955 à Londres en Angleterre. |
| 7. | La Farge also studied with the painter William Morris Hunt in Newport, Rhode Island. Il étudia ensuite avec le peintre William Morris Hunt à Newport. |
| 8. | His reading included the works of William Morris, Henry George and John Ruskin. Il se mit à lire les ouvrages de William Morris, Henry George et John Ruskin. |
| 9. | His visions of Arthurian romance and medieval design also inspired William Morris and Edward Burne-Jones. Sa vision des légendes arthuriennes et médiévales inspire également William Morris et Edward Burne-Jones. |
| 10. | He returned to Europe in 1866 with fellow painters William Morris Hunt and Elihu Vedder. Il repart pour l'Europe en 1866 avec ses amis peintres William Morris Hunt et Elihu Vedder. |